Moje wiersze:

Po Polsku.

Dlaczego ?

Dlaczego kocham ? Dlaczego kochałam ?
Bo Ciebie tak nagle poznałam. Dlaczego kochałeś ? Dlaczego odszedłeś ?
Czemu z mojej drogi zszedłeś ? Po co kochałeś ? Po co obiecałeś ?
Skoro potem mnie olałeś . Dlaczego zraniłeś ? Dlaczego skrzywdziłeś ?
Dlaczego,że kochasz mi wmówiłeś ?


Warum?

Warum liebe ich? Warum ich geliebt?
Da traf ich dich so plötzlich. Warum lieben Sie? Warum bist du gegangen?
Warum stieg mir aus dem Weg? Warum lieben Sie? Nach dem, was du versprochen hast?
Seitdem habe ich olałeś. Warum glauben Sie verletzt? Warum weh?
Warum liebst du mich sagen Sie?




Słowa

Piękne słowa nie wypowiedziane
Na zawsze w sercu schowane
Uczucie od pierwszego wejrzenia
Warte tylko zwierzenia
Już nigdy jej serce nie będzie szczęśliwe
Bo życie przestało być dla Niej już miłe
Straciła już wszystko straciła sens życia
Straciła tu cały sens bycia


Words

Schöne Worte sind nicht gesprochen
Immer in meinem Herzen verborgen
Das Gefühl auf den ersten Blick
Verdient nur Vertraulichkeiten
Nie wieder wird ihr Herz ist nicht glücklich
Denn das Leben hat aufgehört zu schön für sie jetzt
Sie verlor alles, was sie verloren den Sinn des Lebens
Sie verlor alle Sinne, dass es

Wiersze o życiu ;]
Po Polsku i Niemiecku :}
Życie , ach życie
wciąż mnie zaskakujesz
wielbię ciebie skrycie,
choć cię nie rozumiem.
Niesiesz zdarzeń wiele
wystawiasz na próby
mam jednak nadzieję,
że ty nie chcesz mojej zguby.
Darzysz smutkiem i radością
nie gardzisz też łzami,
ale i cudowną miłością
nie stawiając granic.
Dajesz ból czasami,
lecz i szczęścia nie żałujesz
różnymi wiedziesz drogami
celu nie wskazujesz.

Po Niemiecku ;**
Leben, o Leben
überrascht mich immer
Ich bete dich heimlich,
wenn Sie nicht verstehen.
Sie tragen eine Menge von Ereignissen
haben auf die Probe aufgeführt
Ich hoffe jedoch,
dass man nicht möchte, dass mein Verhängnis.
Haben für Trauer und Freude
nicht verachten sie mit Tränen,
sondern auch eine wunderbare Liebe
ohne Aufstellen von Grenzen.
Manchmal geben die Schmerzen,
und Glück, muss aber nicht bereuen
youre unterschiedlich

Jak wiatr, tak zmienny jest los człowieka
Nikt nie wie co go jutro czeka
Jednych zasmuci, drugich rozweseli
Jednych połączy, drugich rozdzieli.
Lecz wszystko mija, idzie w zapomnienie
A w głębi serca zostaje wspomnienie.


Po Niemiecku :
Wie der Wind ist so variabel das Schicksal der menschlichen
Niemand weiß, was ihn erwartet morgen
Manche waren aufgeregt, andere jubeln
Man verbindet die zweite auseinander.
Aber alles was man braucht, um in Vergessenheit zu gehen
Und in meinem Herzen ist eine Erinnerung.

Cześć.
Chociaż powinnam pisać po Niemiecku,ale zapewno jest tu dużo profilów polskich,a więc ;
Imię - Patrycja
Nazwisko - ....Nie powiem
Wiek - 14
Miejscowość -Jak chcesz wiedzieć to napisz ,,,,
Pochodzenie - Polskie (oczywiście)
Hobby - Sport,Muzyka,Taniec

Chcesz wiedzieć więcej pisz.. ;]

Przyjaciele tutaj na gliterach :

misiaxq

A tu po niemiecku :}